Termos de Uso
Atualizados em 10 de outubro de 2026
English version below ↓ · Política de Privacidade
O Saga é um aplicativo gratuito para acompanhar séries, filmes e jogos, organizar sua biblioteca e marcar seu progresso. O serviço é desenvolvido e mantido por Igor Gonçalves. Estes termos explicam as condições de uso. Contato: suporte-sagatv@googlegroups.com.
Sua conta
Você pode criar uma conta por e-mail e senha ou pelos provedores de login disponíveis. Forneça informações que você esteja autorizado a usar e mantenha suas credenciais protegidas. Google e Apple também têm suas próprias condições. O e-mail privado da Apple pode ser usado na conta; para receber mensagens, mantenha o encaminhamento habilitado quando necessário.
O Saga não é direcionado a crianças menores de 13 anos. Usuários menores de 18 anos devem utilizar o serviço com a orientação e as autorizações de seu responsável legal, quando exigidas.
Sua biblioteca e sincronização
As informações que você registra ficam vinculadas à sua conta. A biblioteca existente permite ações offline, sincronizadas quando houver conexão; buscar e adicionar novos títulos pode exigir internet. Ações ainda não sincronizadas podem existir somente no aparelho. Excluir o app, limpar seus dados ou perder o dispositivo pode apagar essas ações.
Você pode alterar seu histórico, parar de usar o serviço ou excluir a conta pelo Perfil. A exclusão remove a conta e a biblioteca do banco ativo e encerra os vínculos de autenticação, conforme a Política de Privacidade. Pedidos sobre seus dados também podem ser feitos pelo contato acima.
Uso responsável
Use o Saga para finalidades legítimas. Não acesse contas de outras pessoas sem autorização, tente contornar controles de acesso, explore o serviço para enviar spam ou sobrecarregue sua infraestrutura. Se encontrar uma falha de segurança, informe pelo suporte sem expor dados de outras pessoas. Podemos restringir acesso necessário para conter abuso, proteger usuários ou cumprir obrigações legais; pedidos de revisão podem ser enviados ao suporte.
Catálogo e direitos sobre o conteúdo
O Saga organiza informações sobre obras e seu progresso; não fornece acesso à reprodução dessas obras. Metadados, imagens, marcas e links de terceiros pertencem aos respectivos titulares. Informações do catálogo e de disponibilidade podem estar desatualizadas ou variar por país. O uso de serviços externos segue as condições de cada prestador.
Disponibilidade e mudanças
Trabalhamos para manter o serviço, mas pode haver interrupções, manutenção e mudanças de funcionalidades. Não garantimos disponibilidade contínua ou recuperação de toda informação perdida no aparelho. O serviço atual é gratuito; uma eventual oferta paga terá condições próprias, apresentadas antes de qualquer contratação ou cobrança.
Alterações relevantes destes termos serão informadas de forma apropriada, com a data atualizada nesta página e, quando necessário, aviso ou nova aceitação no app. O uso do serviço deve respeitar estas condições, sem limitar direitos assegurados pela legislação.
Seus direitos e suporte
Estes termos não excluem direitos previstos na legislação aplicável, incluindo proteção de dados e direitos do consumidor, nem afastam responsabilidades que não podem ser limitadas por contrato. Para dúvidas ou solicitações, escreva para suporte-sagatv@googlegroups.com.
Terms of Use
Updated October 10, 2026
Versão em português acima ↑ · Privacy Policy
Saga is a free app for tracking TV shows, movies and games, organizing your library and recording your progress. Igor Gonçalves develops and operates the service. These terms explain the conditions of use. Contact: suporte-sagatv@googlegroups.com.
Your account
You can create an account using email and password or the available sign-in providers. Use information you are authorized to provide and protect your credentials. Google and Apple have their own terms. Apple’s private email can be used for your account; keep its forwarding enabled when needed to receive messages.
Saga is not directed at children under 13. Users under 18 should use the service with their legal guardian’s guidance and authorization where required.
Your library and synchronization
The information you record is linked to your account. Your existing library supports offline actions that synchronize when a connection is available; discovering and adding new titles may require internet access. Unsynchronized actions may exist only on the device. Uninstalling the app, clearing its data or losing the device may erase those actions.
You can change your history, stop using the service or delete your account from Profile. Deletion removes the account and library from the active database and ends authentication connections as described in the Privacy Policy. You can also send data requests to the support address above.
Responsible use
Use Saga for legitimate purposes. Do not access other people’s accounts without authorization, bypass access controls, use the service to send spam or overload its infrastructure. Report security issues to support without exposing other people’s data. We may restrict access as needed to contain abuse, protect users or meet legal obligations; you can request a review through support.
Catalog and content rights
Saga organizes information about titles and your progress; it does not provide access to play those works. Third-party metadata, images, trademarks and links belong to their respective owners. Catalog and availability information may be outdated or vary by country. External services are governed by their providers’ terms.
Availability and changes
We work to maintain the service, but interruptions, maintenance and feature changes can occur. We do not guarantee uninterrupted availability or recovery of every item lost on a device. The current service is free; any future paid offer will have separate terms shown before a purchase or charge.
Material changes to these terms will be communicated appropriately, with an updated date on this page and, where needed, an in-app notice or renewed acceptance. Use of the service should follow these conditions without limiting rights provided by applicable law.
Your rights and support
These terms do not exclude rights under applicable law, including data protection and consumer rights, or waive liability that cannot legally be limited by contract. Send questions and requests to suporte-sagatv@googlegroups.com.