Política de Privacidade
Em vigor desde 8 de julho de 2026 · Atualizada em 13 de outubro de 2026
English version below ↓ · Termos de Uso
O Saga é um aplicativo para acompanhar séries, filmes e jogos. Esta página explica, em linguagem direta, quais dados tratamos e por quê. Usamos dados para manter sua conta, sincronizar sua biblioteca, sugerir títulos e melhorar o serviço. O Saga não vende dados nem cria perfis de publicidade; trailers abertos no player do YouTube seguem as condições abaixo.
O responsável pelo Saga e pelo tratamento dos dados descritos aqui é Igor Gonçalves. Contato: suporte-sagatv@googlegroups.com.
O que coletamos
- Dados da conta: nome, e-mail e, quando você cria uma, senha (armazenada apenas como hash criptográfico — nunca em texto).
- Login social opcional: Google ou Apple fornecem nome, e-mail (que pode ser o endereço privado da Apple) e identificador da sua conta naquele serviço. Não recebemos sua senha do Google ou da Apple. Tokens necessários para autenticação e revogação são protegidos por criptografia.
- Sua biblioteca: séries, filmes e jogos que você adiciona, episódios marcados como assistidos, listas (incluindo seus títulos e descrições), avaliações de filmes, favoritos e status — é para isso que o app existe, e esses dados ficam vinculados à sua conta para sincronizar entre aparelhos.
- Identificadores do aparelho: usamos um identificador da instalação nas operações de sincronização; o Expo também recebe um identificador da instalação ao entregar atualizações.
- Notificações opcionais: se você permitir notificações, registramos o token do aparelho e sua plataforma para enviar os avisos do app. Você pode desativá-las nas configurações do aparelho.
- Suporte: quando você escreve para nós, recebemos seu endereço e o conteúdo que escolher enviar para atender ao pedido.
- Pedido de convite: se você pedir um convite pelo site, guardamos o e-mail (e nome, se informado) para responder.
- Registros técnicos e buscas: sessões e logs podem conter endereço IP, informações do cliente, caminhos de requisição, termos de busca presentes nas URLs e erros. O Expo pode receber registros de uma falha anterior do app ao buscar atualizações. Usamos esses dados para operar, diagnosticar falhas e proteger o serviço.
Não solicitamos sua localização, contatos, fotos nem dados de pagamento. O Saga não integra SDKs nativos de anúncios ou de análise de comportamento; métricas de atividade são calculadas no nosso servidor a partir dos eventos do app.
Para que usamos
- Criar sua conta, autenticar você e sincronizar sua biblioteca entre aparelhos.
- Enviar mensagens de autenticação e, quando autorizadas, notificações do app.
- Sugerir séries e filmes a partir dos seus favoritos e histórico, e avaliar o uso do app por meio de métricas de atividade.
- Atender ao suporte, diagnosticar falhas, prevenir abuso e manter o serviço.
- O Saga não vende ou aluga dados nem usa sua biblioteca para publicidade ou rastreamento entre apps.
Onde os dados ficam e por quanto tempo
Sua biblioteca fica no aparelho e é sincronizada com a Railway, cuja infraestrutura atual do servidor e banco está na Europa. O envio de e-mails usa a região brasileira do Resend. Outros prestadores podem tratar dados fora do Brasil conforme o serviço contratado. As conexões com nossa API usam HTTPS.
Mantemos os dados da conta enquanto ela estiver ativa e forem necessários ao serviço. Registros técnicos e de suporte são mantidos pelo tempo necessário às suas finalidades e às obrigações legais aplicáveis. Cópias de segurança, quando existentes, podem reter dados até seu descarte; elas não são usadas para reativar uma conta excluída. Não prometemos recuperação de todo dado perdido no aparelho ou disponibilidade contínua.
Serviços de terceiros
- TMDB — metadados e imagens de séries e filmes. Pôsteres são carregados pelo seu aparelho diretamente dos servidores do TMDB, que podem registrar seu endereço IP. Este produto usa a API do TMDB, mas não é endossado nem certificado pelo TMDB.
- IGDB (Twitch) — metadados e imagens de jogos, nas mesmas condições.
- Railway — hospedagem do servidor e do banco de dados.
- Expo — entrega de atualizações (com identificador da instalação e possíveis registros de falhas anteriores) e, quando você autoriza, notificações do aplicativo.
- YouTube (Google) — imagens de trailers e reprodução quando você abre um trailer. O player incorporado usa o modo de privacidade aprimorada: as visualizações não são usadas para personalizar anúncios e eventuais anúncios são não personalizados. O YouTube ainda recebe dados técnicos da conexão e pode tratar dados conforme sua própria política de privacidade; esse modo não elimina toda coleta por terceiros.
- Google Fonts — fontes do site, carregadas pelo navegador a partir dos servidores do Google, que podem receber seu endereço IP.
- Google e Apple — autenticação opcional, quando você escolhe entrar com esses serviços; Apple também distribui o app pela App Store/TestFlight.
- Resend — envio de códigos e mensagens de autenticação para o e-mail da conta.
O Saga não envia sua biblioteca ao Google, à Apple ou ao Resend para publicidade. Esses provedores tratam os dados necessários aos serviços descritos conforme suas próprias políticas de privacidade.
Seus direitos (LGPD)
Você pode solicitar confirmação do tratamento, acesso, correção, informações sobre compartilhamento e, quando aplicáveis, portabilidade, anonimização, bloqueio ou eliminação dos dados e revogação do consentimento. O tratamento necessário à conta e à sincronização serve à prestação do serviço; consentimentos opcionais podem ser retirados sem autorizar novas finalidades.
Você pode excluir sua conta pelo Perfil do app. Isso remove seu perfil e biblioteca do banco ativo e revoga os vínculos de autenticação quando usados. Retenções necessárias por obrigação legal e eventuais cópias de segurança seguem as condições acima. Para exercer seus direitos ou pedir ajuda, escreva para suporte-sagatv@googlegroups.com. Podemos pedir uma comprovação proporcional de identidade para proteger sua conta.
Crianças
O Saga não é direcionado a menores de 13 anos e não coleta dados dessa faixa etária de forma consciente.
Mudanças
Se esta política mudar de forma relevante, atualizaremos esta página e a data acima.
Privacy Policy
Effective July 8, 2026 · Updated October 13, 2026
Versão em português acima ↑ · Terms of Use
Saga is an app for tracking TV shows, movies and games. This page explains, in plain language, what data we handle and why. We use data to maintain your account, sync your library, suggest titles and improve the service. Saga does not sell data or create advertising profiles; trailers opened in the YouTube player follow the conditions below.
Igor Gonçalves operates Saga and is responsible for the data processing described here. Contact: suporte-sagatv@googlegroups.com.
What we collect
- Account data: name, email and, when you create one, a password (stored only as a cryptographic hash — never in plain text).
- Optional social sign-in: Google or Apple provide your name, email (which may be Apple’s private email address) and account identifier for that service. We do not receive your Google or Apple password. Tokens needed for authentication and revocation are protected with encryption.
- Your library: the shows, movies and games you add, episodes marked as watched, lists (including their titles and descriptions), movie ratings, favorites and statuses — that is what the app is for, and it is linked to your account so it can sync across devices.
- Device identifiers: we use an installation identifier for synchronization; Expo also receives an installation identifier when delivering updates.
- Optional notifications: if you allow notifications, we register your device token and platform to deliver app reminders. You can disable them in your device settings.
- Support: when you contact us, we receive your address and the content you choose to send so we can handle your request.
- Invite requests: if you request an invite on the website, we keep the email (and name, if given) to reply.
- Technical records and searches: sessions and logs may contain IP addresses, client information, request paths, search terms included in URLs and errors. Expo may receive records of an earlier app crash when checking for updates. We use this data to operate the service, diagnose failures and prevent abuse.
We do not request your location, contacts, photos or payment data. Saga does not integrate native advertising or behavioral analytics SDKs; activity metrics are calculated on our server from app events.
How we use it
- To create your account, authenticate you and sync your library across devices.
- To send authentication messages and, when permitted, app notifications.
- To suggest shows and movies based on your favorites and history, and assess app usage through activity metrics.
- To provide support, diagnose failures, prevent abuse and operate the service.
- Saga does not sell or rent data or use your library for advertising or cross-app tracking.
Where data lives and how long we keep it
Your library lives on your device and syncs with Railway. The current server and database infrastructure is in Europe. Email delivery uses Resend’s Brazilian region. Other providers may process data outside Brazil according to the service used. Connections to our API use HTTPS.
We keep account data while the account is active and it is needed to provide the service. Technical and support records are retained for their purposes and applicable legal obligations. Backup copies, where present, may retain data until they are discarded; they are not used to reactivate a deleted account. We do not promise recovery of every item lost on a device or uninterrupted availability.
Third-party services
- TMDB — show and movie metadata and images. Posters are loaded by your device directly from TMDB's servers, which may log your IP address. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.
- IGDB (Twitch) — game metadata and images, under the same conditions.
- Railway — server and database hosting.
- Expo — app update delivery (with an installation identifier and possible records of earlier crashes) and notifications when you permit them.
- YouTube (Google) — trailer images and playback when you open a trailer. The embedded player uses Privacy Enhanced Mode: views are not used to personalize advertising, and any ads shown are non-personalized. YouTube still receives technical connection data and may process data under its own privacy policy; this mode does not eliminate all third-party collection.
- Google Fonts — website fonts loaded by your browser from Google servers, which may receive your IP address.
- Google and Apple — optional authentication when you choose these services; Apple also distributes the app through the App Store/TestFlight.
- Resend — delivery of authentication codes and messages to your account email.
Saga does not send your library to Google, Apple or Resend for advertising. These providers process the data needed for the services described under their own privacy policies.
Your rights
You may request confirmation of processing, access, correction, information about sharing and, where applicable, portability, anonymization, blocking or deletion and withdrawal of consent. Processing needed for your account and synchronization provides the service; optional consent can be withdrawn and does not authorize unrelated purposes.
You can delete your account from the app’s Profile screen. This removes your profile and library from the active database and revokes authentication connections when used. Legally required retention and any backup copies follow the conditions above. Contact suporte-sagatv@googlegroups.com to exercise your rights or request help. We may request proportionate identity verification to protect your account.
Children
Saga is not directed at children under 13 and does not knowingly collect data from them.
Changes
If this policy changes in a meaningful way, we will update this page and the date above.